„Descoperite printre volumele publicate, acum aproape trei sferturi de veac, de catre Editura Cartea Romaneasca, in rand cu Pastile Blajinilor de Mihail Sadoveanu sau Fata din Zlataust de Ionel Teodoreanu, paginile reunite de Vasile Panopol sub titlul Romance vazute de straini se vor bucura, fara indoiala, de interesul cititorilor de astazi, asa cum au beneficiat de atentia cititorilor din 1943, anul aparitiei lor [...].
Vasile Panopol a selectat, acum multe decenii, o tema anume, rezumata de titlul volumului de fata: romancele vazute de straini. Sau chiar, daca vreti, frumoasele romance admirate si descrise de straini.
Asa cum am spus, natura uneori picanta a detaliilor este comentata cu seriozitate, neocolind, daca era necesar, si unele precizari legate de morala si de sociologie.” - MIHAI DIM. STURDZA
Romance vazute de straini